AS REQUESTED HERE'S THE MV.
SABIHIN MO NA
YENG CONSTANTINO
Sabihin Mo Na - Just Say It (Literal Translation)
Gusto kong magpaliwanag sa iyo
(I want to explain to you)
Ngunit 'di kinakausap
(But you're not talking to me.)
Di ko inasahang diringgin mo
(I don't expect that you will answer)
Nakatingala sa ulap
(Looking up on the clouds.)
Alam kong nasaktan na naman kita
(I know that I hurt you again)
Ngunit 'di ko naman sinasadya
(But I didn't mean it)
Hinding-hindi na mauulit sinta
(It will never happen again my love)
Sana'y maniwala ka
(I hope you'll believe me.)
[chorus]
Sabihin mo na
(Just say it)
Kung anong gusto mo
(Whatever you want)
Kahit ano'y gagawin
(I will do anything)
Para lamang sa 'yo
(Just for you)
Sabihin mo na
(Just say it)
Papaano mo mapapatawad
(How can you forgive me.)
Ilang araw ng hindi pinapansin
(You've been ignoring me for days)
Ilang araw pang lilipas
(How many more days will pass)
Nakatanga sa harapan ng salamin
(Staring in front of the mirror)
Naghihintay ng bawat bukas
(Waiting for every tomorrow)
Lahat naman tayo'y nagkakamali
(Everyone makes a mistake)
Sinong 'di magsasala
(Who will not make a sin)
Ngunit papaano babawi sa pagkakamali
(How can I make up on my mistakes)
Yun ang mahalaga
(That is more important)
[repeat chorus]
[bridge]
Patawarin mo sana sinta
(Forgive me my love)
'Di ko sinasadya
(I didn't mean it)
[repeat chorus]
WELCOME TO THE NEW HOME OF SUB-I-MO-EH
ANNOUNCEMENT!!!
IN THE CURRENT TURN OUTS OF EVENTS, VIDEOS FROM VEOH HAD BEEN DELETED, AND WE HAVE NOT SECURED OUR OWN COPIES. SO I CAME UP WITH A VERY DIFFICULT DECISION TO STOP THE PROJECT UNTIL VIDEOS FROM VEOH HAD BEEN RE-UPLOADED. SORRY FOR THE INCONVENIENCE. I HOPE YOU WILL UNDERSTAND. THANK YOU!
ace19
MABUHAY!!!
WE ARE A GROUP OF D-ADDICTS WHO WANTS TO PROMOTE PHILIPPINE DRAMA BY SUBBING IT. CREDITS GOES TO ABS-CBN AND SBS FOR CREATING A GOOD DRAMA. THIS IS NOT SUPPOSED TO BE AN ALTERNATIVE FOR TELEVISION. PLEASE WATCH THE SERIES AT ABS-CBN2 EVERY WEEKNIGHTS AFTER IISA PA LAMANG. THIS SITE IS ONLY MEANT FOR D-ADDICTS WHO DON'T UNDERSTAND FILIPINO!
Translator/encoder/timer/editor: ace19, otchosais, ellechic, rice4life, introgal,linenfinish and JOYakaMM
Proof reader/QC: kcruz108 & ellechic
IN THE CURRENT TURN OUTS OF EVENTS, VIDEOS FROM VEOH HAD BEEN DELETED, AND WE HAVE NOT SECURED OUR OWN COPIES. SO I CAME UP WITH A VERY DIFFICULT DECISION TO STOP THE PROJECT UNTIL VIDEOS FROM VEOH HAD BEEN RE-UPLOADED. SORRY FOR THE INCONVENIENCE. I HOPE YOU WILL UNDERSTAND. THANK YOU!
ace19
MABUHAY!!!
WE ARE A GROUP OF D-ADDICTS WHO WANTS TO PROMOTE PHILIPPINE DRAMA BY SUBBING IT. CREDITS GOES TO ABS-CBN AND SBS FOR CREATING A GOOD DRAMA. THIS IS NOT SUPPOSED TO BE AN ALTERNATIVE FOR TELEVISION. PLEASE WATCH THE SERIES AT ABS-CBN2 EVERY WEEKNIGHTS AFTER IISA PA LAMANG. THIS SITE IS ONLY MEANT FOR D-ADDICTS WHO DON'T UNDERSTAND FILIPINO!
Translator/encoder/timer/editor: ace19, otchosais, ellechic, rice4life, introgal,linenfinish and JOYakaMM
Proof reader/QC: kcruz108 & ellechic
NOW SUBBING : MY GIRL PHILIPPINES
My Girl is an adaptation of the hit Korean drama series of the same title. The original series was aired by ABS-CBN in 2006. This is the first adaptation of a Korean drama series (also called Koreanovela in the Philippines) for Philippine TV.
Synopsis
Jasmine, a Fil-Chinese girl whose zest for life never wavers despite her endless struggles. Her destiny changes once she crosses paths with Julian (Gerald Anderson) who asks her to pretend to be his long-lost cousin to grant his grandfather’s dying wish. As they carry on with their charade, however, Jasmine learns that nothing good will come out of the ruse, especially when it leads to some romantic confusion. In an increasingly complicated situation, where will fate lead these "partners in crime?"
source: wikipedia
Sunday, June 8, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment